"Méditerranées" une anthologie proposée par Michel Le Bris et Jean-Claude Izzo (Librio, 1998) pages 92 - ISBN 9782277302193
Quatorze écrivains (Mohammed Choukri, Mahmoud Darwich, Assia Djebar, Thierry Fabre, Gamal Ghitany, Jean-Claude Izzo, Jacques Lacarriére, Erri de Luca, Carlo Lucarelli, Amin Maalouf, Malika Mokeddem, Orhan Pamuk, Dominique Sigaud) racontent la Méditerranée, sous forme de nouvelle, de récit ou de réflexion.

Méditerranée, zone de tous les brassages et de toutes les fractures, sans cesse meurtrie et toujours renaissante, hantée par la tentation du tragique... Méditerranée, mère des cultures, dans un flamboiement créateur sans équivalent, quand s'opposent et si'llimunent l'Orient et l'Occident ... Aujourd'hui menacée par de puissantes forces de destruction, la Méditerranée ne peut-elle pas opposer à cette violence l'évidence d'une identité partagée par ceux qui peuplent ses rives ? Quatorze écrivains apportent ici leur réponse à cette question sous forme de nouvelle, de récit ou de réflexion. Avec Mouhammed Choukri, Mahmoud Darwich, Assia Djebar, Thierry Fabre, Gammal Ghitany, Jean-Claude Izzo, Jacques Lacarrière, Erri de Luca, Jacques Lacarrière, Erri de Luca, Carlo Lucarelli, Amin Maalouf, Malika Mokeddem, Orhan Pamuk, Dominiuqe Sigaud.